Lego's partnership with Shell has earned the toy manufacturer scrutiny.